Por qué seleccionar Hanlees Hilltop Toyota
Se recomienda llevar regularmente su Toyota para el mantenimiento y así obtener el nivel más alto de desempeño de su vehículo. Un concesionario Toyota autorizado como Hanlees Hilltop Toyota ofrece las siguientes ventajas:
– Técnicos certificados por The National Institute of Automotive Service Excellence (ASE) capacitados en la fábrica por Toyota
– Acceso inmediato al historial de servicios de garantía e información técnica de Toyota
– Últimas técnicas de diagnóstico, herramientas especiales y servicio
– Piezas genuinas Toyota, recomendadas para el nivel más alto de calidad y desempeño.
– Garantía limitada de 12 meses o 12,000 millas en las piezas y mano de obra, cuando las piezas genuinas Toyota son instaladas por Hanlees Hilltop Toyota
– Garantía limitada de por vida en piezas de reemplazo seleccionadas
– Presupuestos claros y directos
– Servicio de traslado
Hanlees Hilltop Toyota es un concesionario autorizado Toyota que usa piezas genuinas Toyota diseñadas específicamente para su vehículo y trabajadores capacitados en fábrica para contribuir a que su Toyota conserve su desempeño. Estamos comprometidos en proporcionarle servicio y piezas de manera rápida, eficiente y a precios competitivos. Seleccione a Hanlees Hilltop Toyota para su servicio programado y piezas genuinas Toyota.
Se recomienda traer su Toyota a mantenimiento después de 5,000 millas o de 4 a 5 meses.
*2,500 millas o 3 meses para los modelos que usan combustible E85 más del 50% del tiempo.*
Con la compra o el alquiler de un nuevo vehículo Toyota, se le inscribe en el programa ToyotaCare y tiene derecho a servicios hasta por 2 años o 25,000 millas, lo que ocurra primero. Estos servicios son gratis para usted.
Esta información es de su Manual del propietario Toyota. Por favor consulte su Manual del propietario para obtener información más detallada.
5,000 millas o 4 a 5 meses
Mantenimiento estándar
– Revisión de la instalación del tapete del conductor
– Inspección y ajuste de todos los niveles de líquidos
– Inspección de las escobillas del limpiaparabrisas
– Rotación de neumáticos
– Inspección visual de las pastillas/discos de los frenos y forros/tambores de los frenos
Puntos de mantenimiento adicionales para condiciones especiales de funcionamiento2
– Inspección de lo siguiente:
- Rótulas/cubiertas contra polvo
- Fundas del eje de transmisión (4WD)
- Filtro de aire del motor
- Varillaje y fundas de la dirección
– Lubricación del eje propulsor3
– Reapretado del perno del eje propulsor3
– Cambio de aceite de motor y filtro de aceite1
– Apretado de tuercas y pernos en el chasis y la carrocería2
1Reinicio de la luz de recordatorio de cambio de aceite (“MAINT REQD”) (mantenimiento requerido) o el mensaje “OIL MAINTENANCE REQUIRED” (se requiere mantenimiento del aceite) en la pantalla de información múltiple cada 5,000 millas. Cuando se usa combustible E85 puede ser necesario cambiar su aceite de motor y el filtro de aceite con mayor frecuencia. 2,500 millas o 3 meses para los modelos que usan combustible E85 más del 50% del tiempo.
2Lleve a cabo estos puntos de servicio únicamente si conduce principalmente en caminos de terracería o polvorientos, al remolcar, usar un transportador de techo, o carga pesada del vehículo5, viajes repetitivos de menos de cinco millas en temperaturas de menos de 32 °F/0 °C, o marcha en vacío y/o conducción a bajas velocidades prolongadas por distancias largas, como el uso policiaco, taxi o de entrega de puerta en puerta.
3Incluye operar en caminos a los cuales se les haya aplicado sal.
4Para más detalles, consulte “Engine Coolant” (refrigerante del motor) en la sección “Explanation of Maintenance Items” (explicación de los puntos de mantenimiento) de su Manual del propietario del vehículo.
5No todos los vehículos están diseñados para remolcar. Consulte su Manual del propietario del vehículo para más detalles.
10,000 millas o 9 a 10 meses
Mantenimiento estándar
– Revisión de la instalación del tapete del conductor
– Inspección y ajuste de todos los niveles de líquidos
– Inspección de las escobillas del limpiaparabrisas
– Cambio de aceite de motor y filtro de aceite1
– Rotación de neumáticos
– Inspección visual de las pastillas/discos de los frenos y forros/tambores de los frenos
Puntos de mantenimiento adicionales para condiciones especiales de funcionamiento2
– Inspección de lo siguiente::
- Rótulas/cubiertas contra polvo
- Fundas del eje de transmisión (4WD)
- Filtro de aire del motor
- Engranaje y varillaje de la dirección
– Lubricación del eje propulsor3
– Reapretado del perno del eje propulsor3
– Apretado de tuercas y pernos en el chasis y la carrocería2
1Reinicio de la luz de recordatorio de cambio de aceite (“MAINT REQD”) (mantenimiento requerido) o el mensaje “OIL MAINTENANCE REQUIRED” (se requiere mantenimiento del aceite) en la pantalla de información múltiple cada 5,000 millas. Cuando se usa combustible E85 puede ser necesario cambiar su aceite de motor y el filtro de aceite con mayor frecuencia. 2,500 millas o 3 meses para los modelos que usan combustible E85 más del 50% del tiempo.
2Lleve a cabo estos puntos de servicio únicamente si conduce principalmente en caminos de terracería o polvorientos, al remolcar, usar un transportador de techo, o carga pesada del vehículo5, viajes repetitivos de menos de cinco millas en temperaturas de menos de 32 °F/0 °C, o marcha en vacío y/o conducción a bajas velocidades prolongadas por distancias largas, como el uso policiaco, taxi o de entrega de puerta en puerta.
3Incluye operar en caminos a los cuales se les haya aplicado sal.
4Para más detalles, consulte “Engine Coolant” (refrigerante del motor) en la sección “Explanation of Maintenance Items” (explicación de los puntos de mantenimiento) de su Manual del propietario del vehículo.
5No todos los vehículos están diseñados para remolcar. Consulte su Manual del propietario del vehículo para más detalles.
115,000 millas o 14 a 15 meses
Mantenimiento estándar
– Revisión de la instalación del tapete del conductor
– Inspección y ajuste de todos los niveles de líquidos
– Inspección de las escobillas del limpiaparabrisas
– Lubricación del eje propulsor3
– Reapretado del perno del eje propulsor3
– Rotación de neumáticos
– Inspección visual de las pastillas/discos de los frenos y forros/tambores de los frenos
*Si no se usó aceite 0W-20 durante el último cambio de aceite, reemplace el aceite de motor y el filtro de aceite
Puntos de mantenimiento adicionales para condiciones especiales de funcionamiento2
– Inspección de lo siguiente:
- Rótulas/cubiertas contra polvo
- Líneas y mangueras de los frenos
- Fundas del eje de transmisión (4WD)
- Refrigerante del motor4
- Tubos y monturas del escape
- Aceite del diferencial delantero (4WD)
- Radiador y condensador
- Aceite del diferencial trasero
- Caja de la dirección
- Varillaje y fundas de la dirección
- Motor y filtro de aire
– Cambio de aceite de motor y filtro de aceite
– Apretado de tuercas y pernos en el chasis y la carrocería2
– Cambio del aceite del diferencial delantero (4WD)5
– Cambio del aceite del diferencial trasero5
1Reinicio de la luz de recordatorio de cambio de aceite (“MAINT REQD”) (mantenimiento requerido) o el mensaje “OIL MAINTENANCE REQUIRED” (se requiere mantenimiento del aceite) en la pantalla de información múltiple cada 5,000 millas. Cuando se usa combustible E85 puede ser necesario cambiar su aceite de motor y el filtro de aceite con mayor frecuencia. 2,500 millas o 3 meses para los modelos que usan combustible E85 más del 50% del tiempo.
2Lleve a cabo estos puntos de servicio únicamente si conduce principalmente en caminos de terracería o polvorientos, al remolcar, usar un transportador de techo, o carga pesada del vehículo5, viajes repetitivos de menos de cinco millas en temperaturas de menos de 32 °F/0 °C, o marcha en vacío y/o conducción a bajas velocidades prolongadas por distancias largas, como el uso policiaco, taxi o de entrega de puerta en puerta.
3Incluye operar en caminos a los cuales se les haya aplicado sal.
4Para más detalles, consulte “Engine Coolant” (refrigerante del motor) en la sección “Explanation of Maintenance Items” (explicación de los puntos de mantenimiento) de su Manual del propietario del vehículo.
5No todos los vehículos están diseñados para remolcar. Consulte su Manual del propietario del vehículo para más detalles.
20,000 millas o 19 a 20 meses
Mantenimiento estándar
– Revisión de la instalación del tapete del conductor
– Inspección y ajuste de todos los niveles de líquidos
– Inspección de las escobillas del limpiaparabrisas
– Cambio de aceite de motor y filtro de aceite1
– Rotación de neumáticos
– Inspección visual de las pastillas/discos de los frenos y forros/tambores de los frenos
Puntos de mantenimiento adicionales para condiciones especiales de funcionamiento2
– Inspección de lo siguiente:
- Rótulas/cubiertas contra polvo
- Fundas del eje de transmisión (4WD)
- Filtro de aire del motor
- Varillaje y fundas de la dirección
– Lubricación del eje propulsor3
– Reapretado del perno del eje propulsor3
– Apretado de tuercas y pernos en el chasis y la carrocería2
1Reinicio de la luz de recordatorio de cambio de aceite (“MAINT REQD”) (mantenimiento requerido) o el mensaje “OIL MAINTENANCE REQUIRED” (se requiere mantenimiento del aceite) en la pantalla de información múltiple cada 5,000 millas. Cuando se usa combustible E85 puede ser necesario cambiar su aceite de motor y el filtro de aceite con mayor frecuencia. 2,500 millas o 3 meses para los modelos que usan combustible E85 más del 50% del tiempo.
2Lleve a cabo estos puntos de servicio únicamente si conduce principalmente en caminos de terracería o polvorientos, al remolcar, usar un transportador de techo, o carga pesada del vehículo5, viajes repetitivos de menos de cinco millas en temperaturas de menos de 32 °F/0 °C, o marcha en vacío y/o conducción a bajas velocidades prolongadas por distancias largas, como el uso policiaco, taxi o de entrega de puerta en puerta.
3Incluye operar en caminos a los cuales se les haya aplicado sal.
4Para más detalles, consulte “Engine Coolant” (refrigerante del motor) en la sección “Explanation of Maintenance Items” (explicación de los puntos de mantenimiento) de su Manual del propietario del vehículo.
5No todos los vehículos están diseñados para remolcar. Consulte su Manual del propietario del vehículo para más detalles.
25,000 millas o 24 a 25 meses
Mantenimiento estándar
– Revisión de la instalación del tapete del conductor
– Inspección y ajuste de todos los niveles de líquidos
– Inspección de las escobillas del limpiaparabrisas
– Rotación de neumáticos
– Inspección visual de las pastillas/discos de los frenos y forros/tambores de los frenos
*Si no se usó aceite 0W-20 durante el último cambio de aceite, reemplace el aceite de motor y el filtro de aceite
Puntos de mantenimiento adicionales para condiciones especiales de funcionamiento2
– Inspección de lo siguiente::
- Rótulas/cubiertas contra polvo
- Fundas del eje de transmisión (4WD)
- Filtro de aire del motor
- Varillaje y fundas de la dirección
– Lubricación del eje propulsor3
– Reapretado del perno del eje propulsor3
– Cambio de aceite de motor y filtro1
– Apretado de tuercas y pernos en el chasis y la carrocería2
1Reinicio de la luz de recordatorio de cambio de aceite (“MAINT REQD”) (mantenimiento requerido) o el mensaje “OIL MAINTENANCE REQUIRED” (se requiere mantenimiento del aceite) en la pantalla de información múltiple cada 5,000 millas. Cuando se usa combustible E85 puede ser necesario cambiar su aceite de motor y el filtro de aceite con mayor frecuencia. 2,500 millas o 3 meses para los modelos que usan combustible E85 más del 50% del tiempo.
2Lleve a cabo estos puntos de servicio únicamente si conduce principalmente en caminos de terracería o polvorientos, al remolcar, usar un transportador de techo, o carga pesada del vehículo5, viajes repetitivos de menos de cinco millas en temperaturas de menos de 32 °F/0 °C, o marcha en vacío y/o conducción a bajas velocidades prolongadas por distancias largas, como el uso policiaco, taxi o de entrega de puerta en puerta.
3Incluye operar en caminos a los cuales se les haya aplicado sal.
4Para más detalles, consulte “Engine Coolant” (refrigerante del motor) en la sección “Explanation of Maintenance Items” (explicación de los puntos de mantenimiento) de su Manual del propietario del vehículo.
5No todos los vehículos están diseñados para remolcar. Consulte su Manual del propietario del vehículo para más detalles.
Mantenimiento estándar
*Para mayor cobertura más allá de las 25,000 millas, revise ToyotaCare Plus
Mantenimiento estándar
– Revisión de la instalación del tapete del conductor
– Inspección y ajuste de todos los niveles de líquidos
– Inspección de las escobillas del limpiaparabrisas
– Lubricación del eje propulsor3
– Reapretado del perno del eje propulsor3
– Rotación de neumáticos
– Cambio del filtro de aire de motor
– Cambio de aceite de motor y filtro1
Puntos de mantenimiento adicionales para condiciones especiales de funcionamiento
– Inspección de lo siguiente:
Señales de fugas en la transmisión automática
Rótulas y cubiertas contra polvo
Líneas y mangueras de los frenos
Pastillas/discos de los frenos y forros/tambores de los frenos4
Fundas del eje de transmisión (4WD)
Refrigerante del motor
Tubos y monturas del escape
Aceite del diferencial delantero (4WD)
Líneas y conexiones del combustible, correa del tanque de combustible y manguera del sistema de ventilación de vapores del tanque de combustible
Empaque del tapón del combustible
Condensador del radiador
Aceite del diferencial trasero
Caja de la dirección
Varillaje y fundas de la dirección
Aceite de la caja de transferencia (4WD)
– Cambio del aceite del diferencial delantero (4WD)6
– Cambio del aceite del diferencial trasero6
– Cambio del aceite de la caja de transferencia (4WD)
– Apretado de tuercas y pernos en el chasis y la carrocería2
1Reinicio de la luz de recordatorio de cambio de aceite (“MAINT REQD”) (mantenimiento requerido) o el mensaje “OIL MAINTENANCE REQUIRED” (se requiere mantenimiento del aceite) en la pantalla de información múltiple cada 5,000 millas. Cuando se usa combustible E85 puede ser necesario cambiar su aceite de motor y el filtro de aceite con mayor frecuencia. 2,500 millas o 3 meses para los modelos que usan combustible E85 más del 50% del tiempo.
2Lleve a cabo estos puntos de servicio únicamente si conduce principalmente en caminos de terracería o polvorientos, al remolcar, usar un transportador de techo, o carga pesada del vehículo5, viajes repetitivos de menos de cinco millas en temperaturas de menos de 32 °F/0 °C, o marcha en vacío y/o conducción a bajas velocidades prolongadas por distancias largas, como el uso policiaco, taxi o de entrega de puerta en puerta.
3Incluye operar en caminos a los cuales se les haya aplicado sal.
4Para más detalles, consulte “Engine Coolant” (refrigerante del motor) en la sección “Explanation of Maintenance Items” (explicación de los puntos de mantenimiento) de su Manual del propietario del vehículo.
5No todos los vehículos están diseñados para remolcar. Consulte su Manual del propietario del vehículo para más detalles.
